¿COMO EXTRAER SUBTITULOS A UN ARCHIVO .mkv?
EL DIA DE AYER DESCARGUE ALGUNOS ARCHIVOS DE VIDEO MEDIANTE UN GESTOR DE DESCARGAS .torrent. DEBIDO A QUE DICHOS ARCHIVOS SOLO SE ENCONTRABAN EN .mkv , LO QUE PROCEDIA ERA CONVERTIR DICHOS ARCHIVOS PARA PODER VISUALIZARLOS EN UN PS3, PERO OJO ESTA CONSOLA NO ES CAPAZ DE DECODIFICAR DICHOS ARCHIVOS EN ESTE FORMATO. LO QUE HICE FUE INSTALAR VARIAS APLICACIONES PARA PODER CONVERTIR EL VIDEO A UNA EXTENSION .avi QUE SI ES RECONOCIDA POR LA CONSOLA DE SONY. EL PRIMERO EN INSTALAR FUE AVIDEMUX , ABRE EL CENTRO DE SOFTWARE DE UBUNTU Y EN EL CAJON DE BUSQUEDA TECLEA EL NOMBRE DE LA APLICACION. UNA VEZ INSTALADO, SERA POSIBLE CONVERTIR CUALQUIER ARCHIVO .mkv (entre otros formatos) A LA EXTENSION DESEADA .avi, AL CONVERTIR DICHO ARCHIVO NOTO QUE NO SE GRABAN LOS SUBTITULOS EN EL VIDEO FINAL. ACA BUSCANDO COMO SIEMPRE ME ENCONTRE CON EL OTRO PROGRAMA QUE NOS PERMITIRA EXTRAER LOS SUBTITULOS AL ARCHIVO MATROSKA, PARA POSTERIORMENTE 'PEGARLOS' EN NUESTRO ARCHIVO DESE